Ko nozīmē "Arrondissement" nozīmē - definīcija un lietojums

Pirmo reizi apmeklētājiem, kas mēģina apceļot Parīzi un dažas citas pilsētas Francijā, vārds „arrondissement” atkal un atkal parādās, bet ko tieši tas nozīmē? Parīzē, tas ir uzrakstīts uz lielākās ielas zīmes, pirms kura ir skaitlis (no 1 līdz 20): rādītāji, kas var būt apgrūtinoši ikvienam, kurš cenšas iegūt saikni, kur viņi atrodas, un pārvietoties efektīvāk. Jūs droši vien uzminējāt, ka šis termins ir saistīts ar pilsētas rajoniem.

Nākamais solis ir iemācīties, kā šo informāciju izmantot, atrodot ceļu Francijas galvaspilsētā. Lasiet tālāk, lai uzzinātu, ko šis termins attiecas uz, un lai padarītu ceļu kā vietējo.

Pamata definīcija un lietojums

Franciski, arrondissement attiecas uz pilsētas rajonu, ko nosaka oficiālā zonēšana. Dažas lielākās pilsētas Francijā, tostarp Parīzē, Lionā un Marseļā, ir sadalītas vairākos administratīvos rajonos, vai. T arrondissements . Parīzē ir pavisam 20 iecirkņi, kas sākas pilsētas centrā un spirālveidīgi pretēji pulksteņrādītāja virzienam. Pirmais līdz ceturtajam rajonam veido pilsētas vēsturisko centru, savukārt 16., 17., 18., 19. un 20. rajons atrodas pilsētas rietumu un austrumu robežās.

Izruna:arɔ̃dismɑ̃ (ah-rohn-dees-mawn)

Zināms arī kā:(Franču valodā): "quartier" (bet ņemiet vērā, ka daži "quartiers" aizņem vairāk nekā vienu "arrondissement", un otrādi).

Arī "kvartāra" jēdziens ir daudz patvaļīgāks, turpretī apvidus vienmēr ir skaidrs.

Kā es varu pateikt, kurā rajonā es esmu?

Parīzē arrondissement ir atzīmēts ar baltu burtu virs ielas nosaukuma (parasti novieto uz plāksnes uz ēkas, kas atrodas vistuvāk ielas stūrim). Kad esat pieraduši atrast šīs ielas plāksnes, varat viegli saprast, kur esat.

Mēs ļoti iesakām apceļot Parīzes apkārtni ar labu apkārtni vai izmantojot viedtālruņa lietotni, lai padarītu pilsētu navigāciju pēc iespējas vieglāku.

Ko Arrondissements koncentrēt kā pirmo reizi apmeklētāju?

Nav viegli atbildēt uz šo jautājumu: visiem 20 rajoniem ir interesantas lietas, ko redzēt un darīt, un tas lielā mērā būs atkarīgs no jūsu interesēm, pieejamā laika un citām personīgajām vēlmēm. Tomēr, ja mums būtu jāiesaka trīs rajoni, kas jums jāmēģina nepalaist garām redzēt savu pirmo galvaspilsētas izpēti, tam vajadzētu būt četriem turpmāk.

1. Arrondissement: Louvre-Tuileries, Place Vendôme & Saint-Honoré

Kā jūs varētu sagaidīt, 1. stāvā atrodas dažas no populārākajām un vēsturiski nozīmīgākajām Parīzes apskates vietām, no Luvras muzeja un blakus esošajiem Tuileries dārziem līdz Palais Royal, ar tās sulīgajiem centrālajiem dārziem un unikālajiem veikaliem. Tas ir arī viens no pilsētas iecienītākajiem iepirkšanās rajoniem, kur atrodas tādas ielas kā Rue St-Honoré un Place Vendome, kas izklāta ar haute-couture un dizaineru veikaliem - nemaz nerunājot par pasaules klases viesnīcām un viesnīcas bāriem. Izbaudiet arī krāšņus skatus no Pont Neuf un citiem tiltiem, kas skatās pāri Sēnas upei un savieno labo krastu pa kreisi.

4. Arrondissement: Ile St Louis, Notre Dame un Marais

Viens no skaistākajiem Parīzes 20 rajoniem, 4. rajons, sevī ietver sev nozīmīgu atrakciju daļu. Notre-Dame katedrāle atrodas šeit, Ile St-Louis, kas ir gleznaina "sala" starp abām Sēnas upes krastiem un piepildīta ar tinumiem, fotogēnām ielām.

Tajā pašā laikā vēsturiskais un modernais Marais rajons apvieno viduslaiku un renesanses arhitektūru ar moderniem modes veikaliem, terases ar cilvēkiem pat darba dienās, kā arī dažus no pilsētas labākajiem ielu ēdieniem.

5. Arrondissement: Latin Quarter

Nākamais ir 5. rajons, kurā atrodas leģendārais Latīņu kvartāls un visi tā literārie un mākslinieciskie spokiem. Pārlūkojiet nosaukumus Shakespeare & Company grāmatnīcā vai milzīgajā franču valodā librairies apkārtnē Saint-Michel; dzert pie vecās Sorbonas universitātes; skatiet brīnišķīgo viduslaiku mākslu un ikdienas dzīves objektus Klusajā muzejā, kā arī pastaigājieties pa Luksemburgas Jardin du (tehniski 6. vietā, bet nav svarīgi).

7. Arrondissement: Musée D'Orsay, Invalides un Eifeļa tornis

Visbeidzot, bet ne mazāk svarīgi, lielākā daļa apmeklētāju vēlēsies redzēt teritoriju, kurā atrodas Eifeļa tornis un tā apkārtējie lielie dārzi, kas neformāli pazīstami kā Trocadero. 7. rajons ir grandiozs, spilgts un prestižs, taču var būt grūti zināt, kur iet, kad esat redzējis pašu torni. Lasiet mūsu pilnīgu rokasgrāmatu par to, ko redzēt un darīt šajā jomā, lai saņemtu ieteikumus par restorāniem, tirgiem, pastaigām, muzejiem un vairāk ap Eiffel.

Septītā vieta ir arī iecienīta iepirkšanās vieta - tā ir mājvieta, it īpaši elegantajam Belle Epoque universālveikala Le Bon Marché.