Satura rādītājs:
Daudzas filmas ir veidotas Havaju salās, bet vēl citas - Havaju salās, bet citur. Tomēr ar dažiem izņēmumiem, tikai neliels skaits filmu ir veidoti par Havaju salām, un vēl mazāk, ka faktiski tiek uztverti uz ekrāna to, kas ir Havaju salās.
Havaju patiesais gars
Daudziem šoks būs tas, ka filma, kas vislabāk atspoguļo Havaju patieso garu un „ohana” nozīmi, ir animēta kinofilma no Disney Studios, ko sauc par Lilo & Stitch . Dūriens ir svešzemju eksperiments, kas paredzēts, lai izpostītu vietu, kur viņš dodas, kurš aizbēg uz Zemi un saņem mazu Haiju meiteni Kaua'i.
Viena vienība, kas skaidri saprata šīs filmas potenciālu, lai piesaistītu nākotnes apmeklētājus Havaju salās, ir Havaju Apmeklētāju un konferenču birojs, kas parakstīja 1,7 miljonus ASV dolāru darījumu ar Disney, lai kopā ar šo filmu popularizētu Havaju salas.
Bet kas ir par šo filmu, kas tik labi uztver gan Havaju vizuālo skaistumu, gan salu garu, un tādus sarežģītus jēdzienus kā Havaju jēgu „ohana?
Personal Research Key
Līdzautori un līdz režisori Chris Sanders un Dean DeBlois veica plašu personīgo izpēti šīs filmas veidošanā. Ļoti iespaidu par salu skaistumu un jo īpaši Kauai, filmas veidotāji nolēma, ka labākais veids, kā vizuāli atjaunot salu, bija izmantot tehniku, ko Disney animācija nebija izmantojusi vairāk nekā 60 gadu laikā - akvarelis.
Ražošanas komanda pavadīja nedēļas Havaju salās, pētot ģeogrāfiju, ēkas, veģetāciju un pat to, kā gaisma krīt no debesīm dažādos dienas laikos. Viņi krāsoja un fotografēja mājas, uzņēmumus, kalnus, tiltus un jūras piekrasti, un filmā iekļāva daudzas faktiskas vietas. Ražotāja dizainers Pauls Fēliks raksta par savām pieredzēm Havaju salās izcilajā filmu grāmatā: "Lilo & Stitch - savāktie stāsti no filmu veidotājiem."
Felix raksta: "Hanapepes mazpilsētā es atradu visas parastās mājīgās detaļas, sākot no rūsētiem tiltiem līdz mājās pastkastītēm. Īpaši es biju ieinteresēts, lai redzētu, kā šīs detaļas Kaua'i unikālajā klimatā satrauca. tik daudz attēlu, cik es varētu, bet tajā pašā laikā mēģināju uzsūkt vispārējā atmosfērā, ko ir grūti atveidot fotogrāfijās, un, protams, atceros to, ka krāsas ir piesātinātas un debesīs un nepārtraukti mainās. ainavu. "
Dean DeBlois raksta: "Mīkstie, noapaļotie rakstzīmes un organiskie akvareļi atpūsties tēlainībā un atvieglo atmosfēru, attēlot Lilo bezgalīgās vasaras sajūtu, bērnišķīgu uztveri par savu pasauli. Izstrādājām savu pilsētu tā, lai Lilo varētu nokļūt visur viņa vēlējās iet ar maziem ceļiem, klusiem aizmugurējiem ceļiem un pat caverno vētras cauruli, kas iet zem galvenās ielas, un mēs pavadījām laiku Hanalei un Hanapepē, atrodoties izpētes braucienā uz Kaua'i, un šie skaisti, miegaini Lilo pilsētai iedvesmoja maz vietas. "
Uzmanība detaļām
Uzmanība detaļām ir redzama gandrīz katrā kadrā. Skatītāji, kas iepazinušies ar Havaju salām, pamanīs tādus orientierus kā tilts uz Hanalei, Kilauea bāku, Princeville viesnīcu, Na Pali piekrasti, skūšanās ledus stendu, zaļo jūras bruņurupuču un pat hercoga Kahanamoku plakātu pār Lilo māsas Nani gultu.
Havaju salas Lilo & Stitch nav Hawaii redzams lielākajā daļā kinofilmu. Lilo un viņas māsa dzīvo nelielā lauku pilsētā. Viņas māsa cenšas atrast un saglabāt darbu Havaju salās nomāktajā ekonomikā, vienlaikus cenšoties apmierināt birokrātiskā sociālā darbinieka prasības. Daudzas rakstzīmes runā pidgin. Pludmale un okeāns ir veids, kā aizbēgt pēc skolas, darba vai tikai sliktas dienas. Tūristi ir ziņkārība par Lilo, kas uzņem savus attēlus un uzkarina fotogrāfijas uz guļamistabas sienas.
Ko jūs redzat Lilo & Stitch ir viens no precīzākajiem reālo Havaju salu attēlojumiem.
"Ohana" nozīme
Interesanti, ka tas, kas beidzot kļuva par filmas dominējošo vēstījumu, nebija iekļauts sākotnējā stāstā. Tikai pēc Kaua'i apmeklējuma un gida pavadoņa uzklausīšanas runā par „ohānām un paplašinātajām Havaju ģimenēm, kas pastāv visā salā, vai Chris Sanders saprata, ka tas labi iekļaujas viņu stāstā un ka tam jābūt galvenajam filmas uzmanības lokam.
Havaju vārds “ohana” nozīmē burtiski ģimeni, un filmas veidotāji ir uzmanīgi, lai šī teikuma beigās ievietotu periodu. Faktiskais „ohana” jēdziens un piemēri ir sarežģītāki. Kontinentālās ģimenes koncepcija ir māte, tēvs un viņu bērni. Piešķirti daudzi citi ģimenes locekļi - šis rakstnieks tika audzēts mājsaimniecībā, kurā bija viņa tēvs, divas tantes un vecmāmiņa.
Tomēr Havaju salās „cita veida” ģimene ir vairāk norma nekā izņēmums. Daudzas ģimenes sastāv no vecākiem, vecvecākiem un bērniem, kas dzīvo zem viena jumta. Tas nav nekas neparasts, ja bērns tiek pacelts vecvecāka vai tante, kamēr vecāki dzīvo un strādā citur. Havaju ģimene vai „ohana” var sastāvēt arī no citiem, kas nav saistīti ar dzimšanu. Vērtīgs draugs var būt jūsu "ohana" biedrs. Visa tuvu draugu vai partneru grupa var būt viņu pašu "ohana". Vēlā Havaju mūzikas superzvaigzne Izraēla Kamakawiwo'ole bieži atsaucās uz draugiem, ar kuriem viņš tērzēja ar Net kā viņa "kibernoziegumu".
Viņu kredīts, filmas veidotāji nemēģināja sīki izskaidrot „ohānu. Viņi ļauj filmas apstākļiem un diviem vienkāršiem teikumiem nodot savu vēstījumu tā, lai katrs bērns vai pieaugušais, skatoties filmu, saprastu.
Filmas sākumā Lilo 'ohana sastāv no sevis un viņas māsas, Nani. (Viņu vecāki bija miruši autoavārijā.) Pakāpeniski Stitch kļūst par trešo mazo "šķelto" ģimenes locekli. Līdz tam laikam, kad filma beidzas, un skatuves no notikumiem, kas notiek pēc filmas, mēs redzam, ka viņu jaunā "ohana" ir pievienojusi diezgan daudz jaunu dalībnieku, tostarp Nani draugu Dāvidu, sociālo darbinieku Cobra Bubbles un pat divus ārvalstniekus, kuri bija sākotnēji tika nosūtīts uzņemt Stitch, viņa autors Jumba un sociologs Pleakley.
Kā Lilo savā daiļrunīgajā veidā saka: "Ohana nozīmē ģimeni. Ģimene nozīmē, ka neviens neatrodas aizmirsts vai aizmirst."
