Satura rādītājs:
- Apgūstiet Maine dialektu
- Tātad, Ko Vai Mainers tiešām skan?
- Uzziniet Maine Sayings
- Izrunāt Maine Place Names
- Vairāk resursu
Kad es atstāju Maine, lai dotos uz koledžu uz rietumiem, es neticīgi apbēdināju par savu Maine dialektu. Apnicis, ka pastāvīgi tiek lūgts teikt "pahk cah pie apmales" vai "Muthah, Fathah, kur ir cah?" Es centos runāt bez akcenta. Tagad, gadus vēlāk, atkal dzīvojot Maine, es joprojām mēģinu atgriezties Maine akcentu. Ja atrodaties tādās pašās apavās, vai esat apmeklētāju Maine (pazīstams arī kā "outta statah") un vēlaties, lai jūs varētu iederēties vietējo iedzīvotāju vidū, šeit ir daži padomi par kā runāt kā Mainah.
Apgūstiet Maine dialektu
Galvenais, kā runāt, kā jūs esat dzīvojis Maine, visu savu dzīvi ir atpūsties jūsu žoklī. Saka "Mainer". Ievērojiet spriegumu jūsu žoklī un to, kā tas atveras tikai nedaudz. Tagad sakiet "Mainah", ļaujot jūsu apakšžokļa pilienam nokrist "ah" pahtā (er, es domāju "daļa"). Prakse, sakot to pārspīlēti, lai iegūtu sajūtu. Tagad jūs esat gatavs Mainespeak noteikumiem:
- Vārdi, kas beidzas ar "er", tiek izrunāti "ah". Mainer = Mainah. Auto = Cah. Māte un tēvs = Muthah un Fathah. Ūdens = Watah. Vasara = Summah. Jūs saņemsiet triecienu.
- Un otrādi, vārdi, kas beidzas ar "a", dažkārt, bet ne vienmēr, tiek izrunāti ar "er". Kalifornija kļūst par Kaliforniju. Ideja kļūst idear. Joga kļūst par jogu.
- Nometiet "g" in "ing." Apturēšana un startēšana = stoppin 'un startin', vai pareizi, stoppin 'un stahtin'.
- Paplašiniet a un e skaņas. Teļš kļūst cahf. Pirts kļūst bahth. Nevar kļūt cah't.
- Velciet dažus viena zilbes vārdus divās zilbēs. Viņi kļūs. Šeit kļūst hee-ah. Un dee-ah var būt kritika vai jūsu mīļotā.
Tātad, Ko Vai Mainers tiešām skan?
Par Maine akcenta un tā īpašo izrunu paraugu (bez mērķa), dodieties uz Maine humoristu Tim Sample tīmekļa vietni un noklikšķiniet uz dažiem videoklipiem.
Uzziniet Maine Sayings
Akcentēšana nav viss, kas runā kā Maina. Jums ir arī jāapgūst dažas Maine lingo. Šeit ir daži Maine slenga vārdi un teicieni, kas jāzina:
Gabals: Nenoteikts attālums: Viņš dzīvo pa ceļa daļu.
Ayuh: Jā. Protams. Labi. Tas ir labi. Jūs deraties.
Bean:L. L. Bean slavenais tūristu-magnētu vadošais veikals
Bug: Omāru
Cah: Četru riteņu transportlīdzeklis, nevis kravas automašīna.
Chout:Uzmanies!
Chowdah: Kukurūza
Crittah: Jebkurš pūkains dzīvnieks
Cunnin ': Jauki
Down Cellah: Pagrabs
Finest Kind: Pats labākais
No Away: Ne no Maines
Gawmy: Neērts vai neveikls
Honkin:Nelabs liels.
Itāļi:Zemūdens sviestmaizes
Numb: Mēms. Stulba.
Pot: Omāru slazds
Lūgšanas rokturis: Celis
Pa labi taisni: Nelabs aizņemts.
Quahog: Biezā čaula (izrunātais kopējs)
Scrid: Neliels gabals
Tvaika katli: Clams
Wicked: Ļoti. Lielā mērā, piemēram, ļaunums labs, ļauns slikts, ļauns aizraujošs, utt.
Izrunāt Maine Place Names
Protams, šie dialektu padomi attiecas arī uz Maine populāriem galamērķiem, tāpēc pārliecinieties, ka teiksit:
Acadia:Ahcadiuh
Bar Harbor:Bah Hahba
Bangor:Bangah
Portlenda: Pawtlan
Vairāk resursu
- Ko tas nozīmē runāt kā galvenais
- Wicked Good Guide to Mainah angļu valodā