Kā izmantot Parīzes ielas kartes: Parīzes Par Arrondissement

Pastaigājoties pa Parīzi, un, neskatoties uz Google Maps un bezmaksas viedtālruņu ceļojumiem, nav nekas neparasts redzēt apmeklētājus, kas cīnās, lai atklātu vai atšifrētu milzīgas un apgrūtinošas kartes, kas paredzētas tūristiem. Domājot, ka šie apmeklētāji ir starp tiem, kuri jebkāda iemesla dēļ nevēlas paļauties uz digitālajām kartēm, ir kārdinājums uz tiem vērsties un norādīt, ka: "Hei, vai jūs zinājāt, ka varat iegādāties daudz pārnēsājamu pilsētas ceļvedi Parīzē kas atbrīvos jūs no jūsu locīšanas bēdām uz visiem laikiem? " Bet, ja jūs varētu izskaidrot, ka šīs kabatas izmēra kartes, kas ietilptu lielākajā daļā kabatas kabatu, lielākoties bija franču valodā, jūs, iespējams, tiktos ar skepticismu.

Bet šeit ir patiesība: jums nav nepieciešams zināt franču valodas vārdu, lai izmantotu šīs vecmodīgās kartes. Tiklīdz jūs nokļūsiet ielās un skatāties uz atbilstošo Parīzes apkārtni vai arrondissement Jums ir vajadzīgas vidējas telpiskās domāšanas prasmes, lai atrastu galamērķi. Un viens papildu ieguvums no šo karšu izmantošanas? Jūs paskatīsieties mazāk kā "acīmredzams tūrists" un vairāk kā savvy vietējais (bet pārliecinieties, ka iemetiens fanny pack kopā ar milzu locīšanas karti, lai saplūst). Lūk, kā tos izmantot, soli pa solim.

Iegūstiet sev tipiskas kompakta Parīzes ielas kartes kopiju

Vienu jūs varat atrast jebkurā avīžu kioskā, dzelzceļa stacijā vai grāmatnīcā ap pilsētu vai lidostā.

Vispopulārākā versija tiek saukta Parīze Pratique Par Arrondissement ( Parīze ar rajonu ), bet jebkurš kompakts izdevums būs triks.

Jūs varat lūgt ierēdni vai grāmatnīcu priekš plāns de Paris (Plahn de Pah-ree ) vai a plāns des arrondissements ( plahn dez ahrone-dees-mahn ).

Pirmā lapa parasti ir grāmatā izmantoto krāsu simbolu indekss. Arī tulkojumi ir angļu valodā!

Nākamās lapas parasti ir pilnīgas metro, RER un autobusu kartes.

Alfabētiskais rādītājs blakus ielas nosaukumiem. Katra ielas atbilstošais rajona numurs un tīkla atrašanās vieta ir atzīmēta pa kreisi.

Sekojiet indeksam ir atsevišķas planētas kartes, kas atzīmētas ar rajona numuru sarkanā krāsā.

Izlemiet, kur jums jāiet

Ja jums ir nepieciešams nokļūt vispārējā zonā, bet nav ielas nosaukuma, noskaidrojiet, kas ir tuvākā metro stacija, piepilsētas vilciens vai "RER" un autobusu pieturas, un izmantojiet kādu no kartēm, kas atrodas ceļveža priekšpusē lai noskaidrotu, kāda līnija / s jums būs jāveic.

Ja jums ir precīza adrese paturot prātā, vērsieties pēc alfabētiskā ielas indeksa, ko sauc par "Repertoire des Rues" indeksā pirmajā lapā. Atkal, ļaujiet man pārliecināt jūs: jums nav nepieciešams zināt kādu franču šeit. Kamēr jūs zināt ielas nosaukumu (un to, kā to izskaidrot), viss, kas jums jādara, ir jāmeklē alfabēta secībā.

Atrodiet savu ielu alfabēta indeksā

Pēc pirmā nosaukuma atrodiet vajadzīgo ielu. Ņemiet vērā, ka ielas nosaukums ir tas, kas nāk pēc tam "Rue de", "Avenue de" vai "Boulevard de". Pārliecinieties, lai izslēgtu "de" vai "des" no jūsu ielas nosaukuma.

Piemēram, ja jums ir nepieciešams atrast "Avenue des Champs Elysées", meklējiet "Champs Elysées" sadaļā "C".
Citas ielas nosaukuma daļas, kas jānokrīt, meklējot vārdu indeksā, ir "Square", "Place", "Porte", "Quai du" un "Quai de la."

Esiet tik precīzi, kad meklējat ielas nosaukumu, kā arī pārliecinieties, ka jums ir reāla spēle. Parīzē bieži sastopams tas pats ielas nosaukums, kas atkārtojas pa laukumiem, bulvāriem, ceļiem, impasses , un rues .

Meklējot "Champs Elysées", jūs redzēsiet abus "Champs Elysées P. des" un "Champs Elysées Av. Des". Ja meklējat "Avenue des Champs Elysées", tikai otrais saraksts ir pareizs.

Lai noskaidrotu, kāda ir jūsu ielas iecirknis un kur to var atrast individuālajā arrondissement kartē, skatīties pa kreisi ielas nosaukuma.

Numurs, kas atrodas vistālāk pa kreisi ir rajons, kur var atrast ielu. "Champs Elysées Av. Des", šis numurs ir 8. Ielas atrodas 8. vietā.

Burtus un ciparus tieši pa labi no ielas nosaukuma atbilst vietai, kur ielas var atrast aresta karti. Uzrakstiet tos uz leju.

Atrodiet individuālo karti, kas atbilst vajadzīgajai ielai

Champs Elysées avēnijas atrodas 8. rajonā.

Pagriezieties uz individuālo planētas karti visos četros stūros (parasti sarkanā krāsā) marķēts ar "8".
Jūs redzēsiet, ka 8. rajona karte parāda metro stacijas un galvenās ēkas un pieminekļus.

Jūs arī pamanīsiet ka karte ir izvietota režģī. Šajā lapā skaitļi darbojas horizontāli un burti vertikāli.

Atrodiet savu ielu kartē

Avenue des Champs Elysées režģa koordinātas ir G12 līdz I15. Tad es zinu, ka es varēšu atrast ielu un tuvākās metro pieturas, apskatot "8" kartes apgabalu, kas atbilst šīm koordinātām.

Esi uzmanīgs: Daži rajoni ir īpaši lieli un atbilst divām karšu lapām. Ja kartē nav redzamas koordinātu numuri un burti, pagrieziet lapu atpakaļ vai pārsūtiet to uz priekšu. Jūsu iela, iespējams, atrodas lielā rajonā.

Lietas, kas jāpatur prātā

Ja meklējat ielu vai vietu kādā no Parīzes apkārtnes rajoniem, piemēram, La Défense, Bois de Vincennes vai Bois de Boulogne, jums būs jāapmeklē ceļveža aizmugure. Tā kā šīs vietas nav tehniski daļa no Parīzes pareizas, rokasgrāmatā ir atsevišķa indeksu un apgabalu kartes.

Noteikti arrondissement kartēs, ieskaitot 15. un 18. rajonu, ir režģi, kas ir izvietoti ar skaitļiem vertikāli un burti darbojas horizontāli.

Apkārtējie rajoni ir apzīmēti, parasti sarkanā krāsā, ap katru atsevišķo apgabala karti.

Apsveicam! Jūs esat atradis savu ielu

• Pārorientējiet sevi, kad jau zināt arrondissement tu esi.
• Skatiet, kas vēl ir interesants apgabalā, kur jau esat redzējis kādu no apskates objektiem.
• Uzziniet, kur atrodas tuvākā pasta nodaļa, policijas iecirknis, parks vai baznīca.

Kas par Apps?

Ja jums ir viedtālrunis vai planšetdators, jūs varat ieguldīt labā lietotnē, kas ietver visu Parīzes rajonu kartes, kā arī metro karti. Pārbaudiet tiešsaistes sarakstu ar dažiem pienācīgiem.