Satura rādītājs:
Āfrika neapšaubāmi ir viens no pasaules romantiskākajiem kontinentiem. No Zanzibaras pludmales līdz Keiptaunas vīna dārziem, no Marokas smilšu kāpām līdz Kenijas bezgalīgajiem līdzenumiem, Āfrikā ir maģija, kas mīl dzīvi. Zinot, kā izteikt šo mīlestību, ir būtiska nozīme, tāpēc mēs skatāmies, kā pateikt „Es tevi mīlu” dažās svarīgākajās Āfrikas valodās. Tādā veidā jūs varat pievienot autentiskuma pieskārienu īpašiem mirkļiem ar savu mīļoto cilvēku (vai tas ir čukstošs apbalvojums vai daļa no izstrādāta laulības priekšlikuma).
Protams, "Es tevi mīlu" nav tikai partneriem un laulātajiem. Lielākā daļa no šādām frāzēm ir piemērotas arī kā mīlestības izpausmes starp ģimenēm un draugiem.
Piezīme: Āfrika ir otrais visvairāk apdzīvotais kontinents uz Zemes, tur ir 1500 un 2000 valodu. Acīmredzot nav iespējams tos uzskaitīt šeit, lai mēs izvēlētos katras valsts oficiālās valodas un dažos gadījumos arī visplašāk runāto vietējo valodu.
Kā teikt "Es tevi mīlu":
Alžīrija
Arābu: Ana behibak (cilvēkam), a na behibek (sievietei)
Tamazight: Hemlaghk (cilvēkam), hemlaghkem (sievietei)
Angola
Portugāļu: Eu te amo
Benina
Franču: ES mīlu Tevi
Botsvāna
Setswana: Ke a go rata
Angļu: Es mīlu Tevi
Burkinafaso
Franču: ES mīlu Tevi
Mossi: Mam nong-a
Dyula: M'bi fê
Burundi
Kirundi: Ndagukunda
Kamerūna
Franču: ES mīlu Tevi
Angļu: Es mīlu Tevi
Kaboverde
Portugāļu: Eu te amo
Centrālāfrikas Republika
Franču: ES mīlu Tevi
Čada
Arābu: Ana behibak (cilvēkam), a na behibek (sievietei)
Franču: ES mīlu Tevi
Komoru salas
Arābu: Ana behibak (cilvēkam), a na behibek (sievietei)
Franču: ES mīlu Tevi
Komoru salas: Ngamhwandzo
Kotdivuāra (Kotdivuāra)
Franču: ES mīlu Tevi
Kongo Demokrātiskā Republika
Franču: ES mīlu Tevi
Lingala: Nalingi yo
Džibutija
Arābu: Ana behibak (cilvēkam), a na behibek (sievietei)
Franču: ES mīlu Tevi
Ēģipte
Arābu: Ana behibak (cilvēkam), a na behibek (sievietei)
Ekvatoriālā Gvineja
Spāņu: Te amo
Eritreja
Tigrinya: Yefkrekaye (cilvēkam), y fetwekiye (sievietei)
Arābu: Ana behibak (cilvēkam), a na behibek (sievietei)
Angļu: Es mīlu Tevi
Etiopija
Amhara: Afekirahalehu (sieviete cilvēkam), afekirishalehu (vīrietis līdz sievietei)
Gabona
Franču: ES mīlu Tevi
Fang: Ma dzing wa
Gambija
Angļu: Es mīlu Tevi
Mandinka: Nye kanu laye
Gana
Angļu: Es mīlu Tevi
Twi: Es esmu
Gvineja
Franču: ES mīlu Tevi
Gvineja-Bisava
Portugāļu: Eu te amo
Crioulo: Mi mistiu
Kenija
Svahili: Nakupenda
Angļu: Es mīlu Tevi
Lesoto
Sesota: Ke a go rata
Angļu: Es mīlu Tevi
Libērija
Angļu: Es mīlu Tevi
Lībija
Arābu: Ana behibak (cilvēkam), a na behibek (sievietei)
Madagaskara
Madagaskara: Tiako ianao
Franču: ES mīlu Tevi
Malāvija
Chichewa: Ndimakukonda
Angļu: Es mīlu Tevi
Mali
Franču: ES mīlu Tevi
Bambara: Né bi fè
Mauritānija
Arābu: Ana behibak (cilvēkam), ana behibek (sievietei)
Hassanija: Kanebgheek
Maurīcija
Mauritānijas kreisā: Mo kontan twa
Maroka
Arābu: Ana behibak (cilvēkam), a na behibek (sievietei)
Franču: ES mīlu Tevi
Mozambika
Portugāļu: Eu te amo
Namībija
Angļu: Es mīlu Tevi
Afrikaans: Ek ir lief vir jou
Oshiwambo: Ondikuhole
Nigēra
Franču: ES mīlu Tevi
Nigērija
Angļu: Es mīlu Tevi
Hausa: Ina sonki (vīrietis līdz sievietei), ina sonka (sieviete cilvēkam)
Igbo: Huru m gi n'anya
Joruba: Moni ife e
Kongo Republika
Franču: ES mīlu Tevi
Ruanda
Kiinyaranda: Ndagukunda
Franču: ES mīlu Tevi
Angļu: Es mīlu Tevi
Santome un Prinsipi
Portugāļu: Eu te amo
Senegāla
Franču: ES mīlu Tevi
Wolof: Dama la bëgga, dama la nob, ná la naa la
Seišelu salas
Seychellois kreisā: Mon kontan ou
Sjerraleone
Angļu: Es mīlu Tevi
Krio: Ar lek tu
Somālija
Somālija: Waan ku jecelahay
Dienvidāfrika
Zulu: Ngiyakuthanda
Xhosa: Ndiyakuthanda
Afrikaans: Ek ir lief vir jou
Angļu: Es mīlu Tevi
Dienvidsudāna
Arābu: Ana behibak (cilvēkam), ana behibek (sievietei)
Angļu: Es mīlu Tevi
Sudāna
Arābu: Ana behibak (cilvēkam), ana behibek (sievietei)
Svazilenda
Swati: Ngiyakutsandza
Angļu: Es mīlu Tevi
Tanzānija
Svahili: Nakupenda
Angļu: Es mīlu Tevi
Iet
Franču: ES mīlu Tevi
Tunisija
Franču: ES mīlu Tevi
Arābu: Ana behibak (cilvēkam), ana behibek (sievietei)
Uganda
Luganda: Nkwagala
Svahili: Nakupenda
Angļu: Es mīlu Tevi
Zambija
Angļu: Es mīlu Tevi
Bemba: Nalikutemwa
Zimbabve
Angļu: Es mīlu Tevi
Šona: Ndinokuda
Ndebele: Ngiyakuthanda
Šo rakstu atjaunināja Jessica Macdonald 2016. gada 8. decembrī.