Satura rādītājs:
Aloha ir vārds Havaju valodā, kam ir daudzas nozīmes gan kā viens vārds, gan lietojums kontekstā ar citiem vārdiem, bet visizplatītākie lietojumi ir kā sveiciens, atvadīšanās vai sveiciens. Aloha parasti izmanto arī mīlestībai, un to var izmantot arī līdzjūtības, nožēlu vai līdzjūtības izteikšanai.
Ja jūs ceļojat uz Amerikas Savienoto Valstu Havaju salu, sākumā var būt grūti saprast šī vārda lietošanu, bet tās nozīme patiešām ir atkarīga no konteksta, kādā cilvēki to saka - būtībā jums būs jāpievērš uzmanība konteksta norādēm un intonācija, lai izprastu vārda specifisko nozīmi katrā lietotā gadījumā.
Tomēr neviens nebūs dusmīgs, ja jūs sveiciena vai atvadīšanās laikā dodat draudzīgu "aloha", tāpēc, pat ja šī ir jūsu pirmā reize, kad dodas uz salām, pārliecinieties, ka smaidīsit un iekļūsiet vietējā "Aloha garā".
Aloha daudzās nozīmes
Aloha var nozīmēt daudzas lietas atkarībā no tā, kā vārds tiek lietots kontekstā; tomēr, tā etimoloģiskajā kodolā, aloha nāk no saknēm, kas nozīmē "klātbūtne, priekšpuse vai seja" un "-hā", kas nozīmē "(Dievišķo) elpu", apvienojot "Dievišķā elpa".
Havaju valodas tīmekļa vietnē vārds tiek izskaidrots, lai vairāk raksturotu sajūtu nekā konkrētu nozīmi:
Aloha (un mahalo) ir neizprotami, neaprakstāmi un nepārprotami ar vārdiem; jāsaprot, viņiem ir jābūt pieredzējušiem. Dziļāku nozīmi un svēto raksturu norāda šo vārdu saknes. Lingvistiem ir atšķirīgs viedoklis par precīzām nozīmēm un izcelsmi, bet tas ir tas, ko man teica mans kupuna (vecākais): "Garīgā līmenī aloha ir Dievišķās un Mahalo aicinājums ir Dievišķā svētība. Dievišķības apliecinājumi, kas dzīvo iekšpusē un ārpus tās.
Aloha var izmantot arī kopā ar citiem vārdiem, lai sniegtu tai arī specifiskāku nozīmi. "Aloha e (vārds)", piemēram, nozīmē aloha konkrētai personai, bet "aloha kākou" nozīmē "aloha visiem (ieskaitot mani)." No otras puses, "aloha nui loa" nozīmē "ļoti mīlestību" vai "mīļāko cieņu", kamēr "aloha kakahiaka", "aloha awakea", "aloha" auinala, "aloha ahiahi" un "aloha po" var būt „labs rīts, pusdienlaikā, pēcpusdienā, vakarā un naktī”.
Havaju Aloha Gars
Havaju salās "aloha gars" nav tikai dzīvesveids un kaut kas, kas ir tūristu industrijai, tas ir dzīves veids un Havaju likumu daļa:
§ 5-7.5 "Aloha gars". a) "Aloha Gars" ir prāta un sirds koordinācija katrā personā. Tā katru personu atved uz sevi. Katram cilvēkam ir jādomā un jūtamas labas izjūtas citiem. Dzīves spēka „Aloha” kontemplācijā un klātbūtnē var izmantot šādus unuhi laulā loa: Akahai, Lkahi, Olu'olu, Ha'aha'a un Ahonui.
Šajā sakarībā "Akahai" ir laipnība, ko izsaka ar maigumu; "Laška" nozīmē vienotību vai harmoniju; "ʻOluʻolu" ir patīkams vai izteikts ar patīkamību; "Haahaha" nozīmē pazemību vai izteikšanu ar pieticību; "Ahonui" nozīmē pacietību vai izpausmi ar neatlaidību.
Tad Dievs izsaka Havaju tautas šarmu, siltumu un sirsnību. Tā bija vietējo Havaju salu darba filozofija un tika pasniegta kā dāvana Havaju tautai. '' Aloha '' ir vairāk nekā tikai sveiciens vai atvadīšanās vai sveiciens, tas nozīmē savstarpēju cieņu un mīlestību, un tas padara siltumu par rūpīgu bez atbildības. Dievs ir attiecību būtība, kurā katram cilvēkam ir svarīga ikviena cita persona kolektīvai eksistencei - tas nozīmē dzirdēt to, kas nav teikts, lai redzētu, ko nevar redzēt, un zināt nezināmo.
Tātad, kad esat Havaju salās, nebaidieties sveicināt cilvēkus, ar kuriem jūs sastopaties ar siltu "Aloha", kādā no šiem veidiem un dalieties salu iedzīvotāju aloha garā.
