Satura rādītājs:
La bienvenida a Perú! (Tas ir, kā pateikt "sveicināt Peru" spāņu valodā, par neiniciatīvu). Pirms jūs kājām uz Peru augsni, pat ja jūs nerunājat Español , tā ir laba ideja iepazīt sveicienus un ievadus.
Oficiāli apsveikumi
Pārāk pieklājīgs ir vēlams, tāpēc, ja jums ir kādas šaubas, pieturieties pie oficiāliem sveicieniem. Tie ir pietiekami ērti, lai atcerētos, jums ir nepieciešams tos izmantot pareizajā diennakts laikā:
- Labdien - Laba diena vai laba rīta. Izmanto no rīta līdz pusdienlaikam.
- Buenas tardes - Labdien vai labs vakars. Izmantots no pusnakts līdz naktskritumam.
- ar labu nakti - Ar labunakti. Izmanto naktī gan kā sveicienu, gan kā atvadīšanās veidu Peru.
Perūni ir īpaši pieklājīgi, runājot ar saviem vecākajiem, tāpēc paturiet to prātā kā pamatnoteikumu. Jums vajadzētu izmantot arī oficiālus apsveikumus, vēršoties pie varas iestādēm, piemēram, policijas darbiniekiem un robežsardzes darbiniekiem. Par papildu pieklājību atzīmējiet a señor runājot par vīriešiem vai señora sievietēm (t.i., „ Buenos días, señor. " )
Oficiāli sveicieni, nav nekas neparasts dzirdēt peruviešus, izmantojot ātru „ Buenas! “Kā sveiciens bez dienas laika. Lai gan tas ir labi draugu un paziņu vidū, mēģiniet izmantot pilnu versiju, kad vērsieties pret svešiniekiem.
Sakot Hello
Vienkārša hola ir standarta veids, kā pateikt sveicienu Peru. Tas ir draudzīgs, bet neformāls, tāpēc, piesakoties vecākajiem un autoritatīvajiem darbiniekiem, ievērojiet oficiālus apsveikumus.
Standartam var pievienot nelielu krāsu hola ar dažām neoficiālām frāzēm, piemēram:
- Ó Cómo estás? - Kā tev iet?
- É Qué tal? - Kas notiek?
- O Como va? - Kā iet?
Vienkārši paturiet prātā, tas nav precīzi lietojams hola atbildot uz tālruni. Tā vietā jums vajadzētu teikt aló zvanot.
Fiziskie žesti un ievads
Peru sveicienus un iepazīstināšanu parasti pavada rokasspiediens vai skūpsts uz vaiga.
Starp vīriešiem ir ierasta rokasspiediena, bet skūpsts ir standarta prakse vairumā citu situāciju. Peruānus skūpstīt viens otru uz labā vaiga. Kissing par abiem vaigiem ir neparasts, tāpēc saglabājiet to jauku un vienkāršu.
Roku un vaigu skūpsti ir īpaši svarīgi oficiālu ievadu laikā. Šādos apstākļos jūs varat arī teikt: " daudz gusto "vai" tas ir prieks ar jums iepazīties. "
Kā likums, ierobežojiet jūsu rokasspiedienu un skūpstu sociālo stāvokli. Neatkarīgi no smaida, jums nav jāizmanto nekādi fiziski žesti ikdienas, ne-sociālajās situācijās. Tie ietver mijiedarbību ar veikalu īpašniekiem, taksometru vadītājiem, valdības darbiniekiem un ikvienu citu, kas strādā servisa kapacitātē (kaut arī ievadraksts varētu būt patīkams pieskāriens).
Apsveikumi Čečua un Aimārā
Vairāk nekā 80% peruviešu runā spāņu valodu kā savu pirmo valodu, bet jūs, iespējams, dzirdēsiet gan čečua, gan Aymara Andu augstienē un ap Titicaca ezeru. Šeit ir daži pamata apsveikumi abās valodās.
Čečua sveicieni:
- Rimaykullayki - Sveiki
- Napaykullayki - Sveiki
- Allillanchu? - Kā tev iet? (formāls)
- Imaynan kashianki? - Kā tev iet? (neformāls)
Aymara sveicieni:
- Kamisaraki - Sveiki
- Kunjamaskatasa? - Kā tev iet?
