Satura rādītājs:
- Jūs izmantojat vietējo slengu
- Jūs sveicināt cilvēkus, tos skūpstot vaigās
- Mate ir Jūsu mīļākais dzēriens
- Jūsu vecvecāki ir itāļi
- Jums ir neparasts akcents
Argentīnas rosīgā galvaspilsēta ir viena no lielākajām kontinenta pilsētām, un tā ir arī spēcīgā Argentīnas ekonomikas virzītājspēks, tāpēc nav šaubu, ka tā ir ļoti svarīga vieta Dienvidamerikā.
Tomēr, tāpat kā daudzās lielās pilsētās, tai ir arī ļoti atšķirīga kultūra, un cilvēki, kas dzīvo un strādā pilsētā, parasti parādīs dažas galvenās iezīmes, kas visiem norāda uz to, ka viņi ir no Buenosairesas.
Šīs iezīmes var atšķirties no žestiem un vārdiem, ko viņi lieto līdz konkrētam akcentam vai ģenealoģijai, tāpēc, ja neesat no pilsētas, šīs zīmes palīdzēs jums uzņemt tos Argentīnas iedzīvotājus, kas ir.
Jūs izmantojat vietējo slengu
Īpaši vārdi, ko lieto Buenosairesā un ap pilsētu, ir praktiski dialekts, un daudzi cilvēki paziņos, ka spāņu valoda Rioplatenese ir atšķirīgs dialekts, ko bieži nesaprot citās spāņu valodā runājošās teritorijās.
To iemesls ir lingvistiskā ietekme, ieskaitot neapoliešu itāļu vārdus, kā arī Čīles spāņu vārdus, ko vietējie iedzīvotāji ir pieņēmuši. Tas var novest pie tādiem vārdiem kā nino, kas nozīmē zēnu, kas ir ņemts no Neapoles un netiek izmantots citur spāņu valodā runājošajā pasaulē un tiek izmantots tikai Buenosairesā, un ir daudz piemēru par šo vietējo slengu, kas ir pielāgojies no dažādām valodām.
Lasīt: 10 labākās lietas Buenosairesā
Jūs sveicināt cilvēkus, tos skūpstot vaigās
Daudzi cilvēki Argentīnas galvaspilsētu dēvē par “Dienvidamerikas Parīzi”, un viena no iezīmēm, ko pilsētas iedzīvotāji bieži parādīs, ir sirsnīgs sveiciens cilvēkiem skūpstīties.
Tas var būt neērti, īpaši vīriešu apmeklētājiem, bet vīrieši, kas sveic savus draugus un draugus sveicina draugus, regulāri viens otram sniegs skūpstu uz vaiga, kad viņi redz viens otru. Muita atšķiras atkarībā no tā, kas sāks skūpstīt, un, lai gan lielākā daļa cilvēku noliek savas galvas uz kreiso pusi, pārliecinieties, ka jūsu acis ir atvērtas, ja galu galā nonākat neērtā galvas sadursmē!
Mate ir Jūsu mīļākais dzēriens
Kad apmeklētāji pirmo reizi redz cilvēkus, kas pārvadā metāla kolbu un nelielu noapaļotu tasi ar metāla caurulīti, šo dīvaino aprīkojumu bieži vien var izjaukt. Yerba mate auga lapas, kas ir viena no lielākajām Argentīnā ražotajām kultūrām, var tikt pagatavotas karstā dzērienā, kura garša ir nedaudz līdzīga zaļās tējas dzērienam, bet daži cilvēki var pievienot medu.
Dzēriens ir arī kofeīna avots, tāpēc daudzi cilvēki to dzer, nevis kafiju un tēju. Neskatoties uz to, ka tas ir lielākais ražotājs, 90% lapu tiek patērētas iekšzemē, tādēļ, ja jūs esat no Buenosairesas, jūs ļoti labi pazīstaties ar mate.
Jūsu vecvecāki ir itāļi
Eiropiešu migrācija uz Dienvidameriku notiek kopš spāņu konvistoristu ierašanās, bet Argentīnā ir daudz cilvēku ar itāļu mantojumu, un dažas aplēses liecina, ka tas varētu būt pat 35% iedzīvotāju.
Lai gan daži iedzīvotāji ieradās no Ziemeļitālijas, lielākā daļa cilvēku atradīs savu mantojumu uz Sicīliju un Neapoli, no kurienes deviņpadsmitā un divdesmitā gadsimta beigās bija liela migrācija.
Lasīt: 5 jautras aktivitātes ģimenēm Buenosairesā
Jums ir neparasts akcents
Lai gan Čīles iedzīvotāji var būt pazīstami ar spāņu valodu ar atšķirīgu akcentu, Buenosairesas iedzīvotāji ir tikpat atšķirīgi, kur akcentu lielā mērā ietekmē itāļu valodās lietotais dabiskais izruna un uzsvars.
Tas nozīmē, ka akcents ir diezgan grūti saprotams citiem spāņu valodā runājošajiem, un pat tie, kas dzīvo citās valsts teritorijās, var likt akcentu uz auss.
