Satura rādītājs:
- Tipisks vjetnamiešu vīnogu izstāde
- Vjetnamas ūdens lelles vēsture
- Kā darbojas vjetnamiešu ūdens lelles
- Ūdens leļļu šovi Hanojā un Saigonā
Atšķirībā no Taizemes, Malaizijas un Indonēzijas atrodamās ēnu lelles, visā Vjetnamā notikušās leļļu izstādes norisinās vairāk nekā a vidukļa dziļš ūdens baseins.
Tas ir pasauli prom no mūsdienu izklaides pieredzes: lelles pārvietojas jerkily gar ūdens virsmu, to leļļu meistari slēpjas no skatu aiz ekrāna un gaišā ūdens. Mūziķi abās pusēs nodrošina vokālu un mūziku ar tradicionāliem instrumentiem.
(Noslēpums par to, kā leļļu vadītāji kontrolē lelles no ūdens, ir rūpīgi apsargāts jau gadsimtiem ilgi - skatiet, vai jūs varat to izdomāt!)
Tipisks vjetnamiešu vīnogu izstāde
Negaidiet reālas kustības vai sarežģītus tērpus, kas atrodami leļļu šovos citās Āzijas daļās. Vjetnamas ūdens leļļu izstādēs izmantotās koka lelles ir roku darbs, un tās var svērt līdz 30 mārciņas! Skatuve un lelles ir spilgtas krāsas; krāsainas gaismas un miglains migla pār tumšo ūdeni papildina noslēpumu.
Tradicionālās tradīcijas saglabāšanā Vjetnamas ūdens leļļu izrādes parasti tiek veiktas bez angļu valodas. Valoda maz atšķiras; krāsainu lelles teātri un pastāvīgais brīnums par to, kā izpildītāji var paslēpt zem ūdens, ir pietiekami, lai saglabātu ūdens lelles izrādes!
Katras izrādes beigās astoņi leļļu meistari parasti nāk no ūdens, lai paņemtu pilošu priekšgalu.
Vjetnamas ūdens lelles vēsture
Tiek uzskatīts, ka ūdens leļļu izrādes ir radušās ap Red upes deltu Ziemeļvjetnamā 11. gadsimtā. Pirmās Vjetnamas leļļu izrādes nebija tikai ciema izklaides nolūkos - tika uzskatīts, ka šīs izstādes tur pietiekami daudz izklaidēja, lai neradītu ļaunumu.
Vienkāršās stadijas tika veidotas ap applūdušiem rīsu spārniem; kaķenes regulāri cieš no dēļu kodumiem un citām problēmām, kas ilgi atradās tumšajā ūdenī.
Ūdensrades skates kopš šiem pirmajiem gadiem nav daudz mainījušās; tipiskas tēmas ir dziļi iesakņojušās lauku tradīcijās, piemēram, rīsu stādīšanai, zvejniecībai un ciemata folklorai.
Kā darbojas vjetnamiešu ūdens lelles
Gadsimtiem ilgi kluss ir tas, kā darbojas ūdens lelle. Kucēniem pat ir savs dialekts un koda vārdi, lai novērstu, ka kāds pārspēj kādu konkrētu tehniku.
Mēģinot izdomāt, kā lelles var kontrolēt sarežģītās kustības akli, ir daļa no katra ūdens leļļu izrādes. Lielas prasmju izrādes ietver priekšmetu nodošanu no leļļu uz leļļu un citām koordinētām kustībām, kas jāveic nevis instinktiem, bet instinktiem.
Mūziķi, kas izrāda dziesmas par šovu - kas, atšķirībā no lelles, var redzēt lelles un to kustības - reizēm kliegt koda vārdus, lai brīdinātu lelles, kad lelle nav, kur tā būtu.
Ūdens leļļu šovi Hanojā un Saigonā
Visur, kur tūristi pulcējas Vjetnamā, jūs atradīsiet populāru ūdens leļļu ražošanu, kurā regulāri notiek izrādes.
Saigonā (Ho Chi Minh City) populārākais ūdens lelles šovs neapšaubāmi ir Zelta pūķa ūdens leļļu teātris. Golden Dragon šovs, kas atrodas milzu sporta kompleksa iekšpusē starp Tao Dan parku un atkalapvienošanās pili, regulāri pārdod.
Zelta pūķa ūdens leļļu teātris Saigonā ir trīs ikdienas izstādes - 17:00, 18:30 un 07:45. Biļetes maksā 7,50 ASV dolāru par rādījumiem, kas ilgst aptuveni 50 minūtes.
Adrese: 55B Nguyen Thi Minh Khai iela, Ben Thanh Ward, 1. rajons, Hošimina, Vjetnama (atrašanās vieta Google Maps)
Tālrunis: +84 8 3930 2196
Hanojā Thang Long ūdens leļļu teātris ir the vieta, kur apmeklēt šo tradicionālo mākslas formu, vienīgā ūdens leļļu izrāde, kas darbojas 365 dienas gadā. Jūs to nevarat palaist garām, jo tas atrodas blakus Hoan Kiem ezeram un pastaigas attālumā no Vecā kvartāla un daudzām citām Hanojas apskates vietām.
Thang Long ūdens leļļu teātrī ir četras ikdienas izstādes - 16:10, 17:20, 18:30, un 20:00, pievienojot a 15:00 šovs aizņemts ziemas sezonā no oktobra līdz aprīlim. Biļetes maksā VND 100 000 (apmēram 4,40 ASV dolāru, lasiet par naudu Vjetnamā).
Par abām izstādēm varat iegādāties biļetes iepriekš no biļešu pārdošanas loga. Jūs varat ietaupīt $ 1 vai vairāk par ieeju, iegādājoties biļeti tieši no teātra nevis no ceļojumu aģentūrām un viesnīcas pieņemšanām, kas vēršas pie komisijas.
Adrese: 57B Dinh Tien Hoang, Hanoja, Vjetnama (atrašanās vieta Google Maps)
Tālrunis: +84 4 39364335
E-pasts: [email protected]
Vietne: thanglongwaterpuppet.org/en